Роман "Повість про двоє міст", Чарльз Діккенс, One more page

«Повість про двоє міст» Чарльза Дікенса — один із найвизначніших історичних романів XIX століття, який відтворює атмосферу Європи часів Французької революції. Твір поєднує у собі драматичну оповідь про суспільні катаклізми та глибокі особисті історії кількох героїв. Доктор Манетт, який після тривалого ув’язнення у Бастилії повертається до життя завдяки любові своєї доньки Люсі, стає символом людської стійкості. Сюжет вибудовується навколо конфлікту між минулим і майбутнім, честю й обов’язком, любов’ю та жертвою. Чарльз Дарней, французький аристократ, що зрікається титулу заради справедливості, та Сідней Картон, англійський адвокат, який обирає шлях самопожертви, ілюструють складні моральні дилеми доби. У романі влучно відображено контраст між двома містами — Лондоном і Парижем — як символами порядку та хаосу. Українське видання від «Ще одну сторінку» відтворює класику у перекладах Миколи Сагарди та Богдана Стасюка, які вперше дають змогу прочитати твір у повному вигляді українською мовою.

• Автор(и): Ч. Дікенс;
• Назва: Повість про двоє міст;
• Жанр/Тип: Роман;
• Перекладачі: Микола Сагарда, Богдан Стасюк;
• Мова: Українська;
• Видавництво: Ще одну сторінку;
• Рік видання: 2025;
• Обкладинка/Палітурка: Тверда;
• Формат: 110 × 200 мм;
• Кількість сторінок: 576;
• Країна виробництва: Україна;
• Код виробника: СТ902341У.